Hotels Lahti Finland ( FI)
Cumulus Lahti, Vapaudenkatu 24 15140
The Cumulus Lahti is a modern hotel with a glass façade, located opposite the city centre shopping mall, 1.5 kilometres from Lahti Ski Stadium. This six storey property features 171 guestrooms, all of which feature light decor with oak furnishings and parquet floors. All rooms are equipped with television with pay movies, direct dial phones, complimentary Internet connections and bathrooms with handheld showers and hair dryers.< B R> The hotel's Huviretki restaurant offers international and regional dishes served in a modern dining room featuring warm decor with blue carpets and dark wood furnishings. Guests can relax body and spirit in two Finnish saunas and dance the night away in the hotel's Night Life disco. A conference room provides facilities for meetings and laptops can be connected to the Internet free of charge. The 24 hour front desk offers dry cleaning and currency exchange services, and multilingual staff can advise on sights and attractions in the area. Guests arriving by car will find parking available in the hotel garage (surcharge). The stalls, cafes and bars of the market place are 400 metres from the hotel, and the Vesijarvi harbour area, which features a sculpture park, and the Sibelius concert and conference hall, is one kilometre away. Fans of winter sports will find Lahti Ski Stadium within 1.5 kilometres. Helsinki Vantaa Airport is 90 kilometres away, and can be reached by car in approximately 75 minutes
Sokos Lahden Seurahuone, Aleksanterinkatu 14, Lahti 15110
The Sokos Hotel Lahden Seurahuone is a comfortable and traditional hotel located in Lahti city centre opposite the Sokos department store. The hotel has 155 en suite bedrooms including 3 suites, two restaurants, bar and lounge, business centre and meeting rooms. For recreation there is a gym and two saunas and for the evening the night club. The hotel restaurant, Hamesali must be booked in advance. Renovations are planned for the hotel garage parking during 2006 and 2007. Alternative parking is available 500 meters from the hotel